← Назад

Политика за поверителност

Политика за поверителност — Lyrio. Дата на влизане в сила и последна актуализация: 5 март 2026 г.

Този текст на български език е превод, предоставен за удобство; правно обвързваща е версията на настоящата Политика за поверителност на португалски език и тя има предимство при каквото и да е несъответствие.

Настоящата Политика обяснява как обработваме лични данни в Lyrio в съответствие с LGPD (Закон № 13.709/2018, Общият закон на Бразилия за защита на данните).

1) Администратор и контакт

  • Администратор: Blessed Byte
  • CNPJ: 55.358.516/0001-02
  • Адрес: Rua Rio Grande do Norte, 1435, sala 708, pavimento 7, Savassi, Belo Horizonte/MG, CEP 30130-138
  • Имейл за въпроси относно поверителността: [email protected]
  • Канал за поддръжка: [email protected]
  • Длъжностно лице по защита на данните (DPO): към момента не е приложимо

2) Принципи: свеждане на данните до минимум и поверителност по подразбиране

Lyrio е създадено така, че да събира възможно най-малко данни. В текущата версия:

  • правилата за блокиране (приложения/категории) се съхраняват локално на устройството;
  • Lyrio използва „Екранно време“, за да прилага ограниченията;
  • Lyrio не използва VPN/DNS/прокси и не проверява съдържанието на трафика, за да блокира.

3) Какви данни събираме

Можем да събираме и обработваме следните категории данни:

A) Данни за акаунта

  • имейл адрес (задължително)
  • име (по избор, ако го посочиш)
  • идентификационни данни (паролата се съхранява защитено, като хеш)
  • информация за статуса на акаунта (активен/неактивен)

B) Данни за абонамента (Apple)

  • статус на абонамента (активен/изтекъл)
  • идентификатори на транзакцията/покупката и продукта (във вида, в който ги връща Apple)

Не събираме данни за банкови карти. Плащанията се обработват от Apple.

C) Технически и диагностични данни (минимални)

  • модел на устройството, версия на iOS, версия на Приложението, език
  • събития за грешки/сривове на приложението и показатели за стабилност, ако е включен инструмент за диагностика

D) Данни от запитвания към поддръжката

  • съдържанието на съобщението, което изпращаш до поддръжката
  • прикачени файлове, които решиш да споделиш (напр. екранни снимки)

E) Сигнали за работата на „Екранно време“ (когато е приложимо)

За да оказваме поддръжка и да показваме дали защитите са активни, можем да обработваме сигнали като:

  • дали защитите/настройките са включени или изключени
  • вида на конфигурираното ограничение (по приложение/категория)

По подразбиране не събираме история на сърфирането, посетени URL адреси, съдържание на страници, съобщения, снимки или натиснати клавиши.

4) Цели на обработването

Обработваме данни, за да:

  • създаваме и управляваме акаунта ти
  • предоставяме Приложението и поддържаме работата му
  • проверяваме и управляваме абонамента ти и платените функции
  • отговаряме на запитвания към поддръжката
  • предотвратяваме измами и злоупотреби и подобряваме сигурността
  • изпълняваме законови/регулаторни задължения

5) Правни основания (LGPD)

По принцип се основаваме на:

  • Изпълнение на договор (за да предоставим услугата, която си поискал)
  • Легитимни интереси (сигурност, предотвратяване на измами, подобряване на Приложението с ниско въздействие)
  • Съгласие (когато е приложимо, например за анализи, които не са от съществено значение)
  • Законово/регулаторно задължение (когато се изисква)

6) Използване от непълнолетни

Lyrio може да се използва от непълнолетни под надзор. В тези случаи:

  • акаунтът и покупката трябва да бъдат направени от родител или законен представител;
  • стремим се да свеждаме данните до минимум;
  • насърчаваме надзора и отговорното конфигуриране.

7) Споделяне на данни

Не продаваме лични данни. Можем да споделяме данни само когато е необходимо, със:

  • Apple (обработване на плащания/абонаменти и свързаните с тях проверки)
  • доставчици на инфраструктура и услуги, доколкото това е необходимо за работата на Lyrio (например: Firebase/Google за удостоверяване и бекенд, имейл, обслужване на клиенти, както и инструменти за диагностика или анализ, когато са включени)
  • органи на властта — по силата на законово задължение или съдебно разпореждане, или за защита на права и сигурност.

8) Международни предавания на данни

Ако някой доставчик обработва данни извън Бразилия, ще приложим договорни гаранции и мерки, съвместими с LGPD.

9) Съхранение и изтриване

Съхраняваме данните толкова дълго, колкото е необходимо за следните цели:

  • данни за акаунта: докато акаунтът е активен и до 12 месеца след закриването му, освен ако не се прилага по-дълъг законов срок
  • данни от запитвания към поддръжката: до 12 месеца
  • технически/диагностични данни: до 90 дни
  • правни/финансови записи: според изискванията на закона

Забележка: правилата за блокиране остават на устройството. Ако изтриеш Приложението или възстановиш устройството, тези настройки може да бъдат загубени.

10) Сигурност

Прилагаме технически и организационни мерки, като криптиране при пренос, контрол на достъпа и принципа на най-малките привилегии. Никоя система не е 100% сигурна, но работим за намаляване на рисковете.

11) Правата ти като субект на данни (LGPD)

Можеш да поискаш:

  • потвърждение за обработването и достъп
  • коригиране
  • анонимизиране, блокиране или изтриване (когато е приложимо)
  • преносимост (когато е приложимо)
  • информация за споделянето на данни
  • оттегляне на съгласието (когато е приложимо)

Искания: [email protected]

12) Актуализации на настоящата Политика

Можем да актуализираме настоящата Политика. За съществените промени ще съобщим в Приложението и/или по имейл.